电影《铁道英雄》，2021年拍的，张涵予饰演老洪。
冬日的下午，阳光懒懒，正好有点闲，就打开电视机看了。
2014年，《智取威虎山》翻拍，张涵予演过杨子荣。《铁道英雄》看上去像翻拍《铁道游击队》，想看他怎么演老洪。
小说《林海雪原》和《铁道游击队》，小时候都手不释卷，后来都被改成了电影，年轻时也都喜欢，但回过头去看，印象都抵不过小说。
之所以现在又砸钱翻拍，估计还是因为小说。原著的力量，继续在打动投资商、制片人和导演。
不过，原著同样会限制观众的读解，影响观众的感觉。
《铁道英雄》时间是抗战期间，地点在山东临城和枣庄，主角老洪，还有火车站老王，还有一个教导员，怎么看都是《铁道游击队》。
故事大格局差不多，事件的脉络、电影节奏和表演细节都调整了。但边看边咂吧，老味道已经没有了。
人物“芳林嫂”不见了，换上一个年轻漂亮的女护士。
喝豆浆要搭油条，老洪要搭芳林嫂的呀，换成美女护士就是狗不理。
用心可以理解，这种电影是翻拍给小芳红看的，继续OK主旋律，但要投年轻观众所好，换现代美女养眼，只好让芳林嫂回避。
当然了，电影情节舍去了微山湖，芳林嫂又很难城镇化，老洪又肯定要受伤和养伤，一个漂亮的女护士就不可缺了。
但是老观众会因这一改而觉得别扭，有点像看见陈世美的感觉。
当然这不关老洪的事，不能冤枉他。但观影感觉油然，也是没办法的。
用微信扫一扫，或复制链接转发。