   
照例不看春晚的，就是不喜欢。每年吃过年夜饭，挑一两部电影看看，享受且长知识。
   
倘真有好节目，过几天再看也一样，春晚不是球赛，不在乎悬念。公众有评价后，反而有的放矢，不影响观感，所以不愿意一坐几个小时当“粉丝”。
   
听说今年语言类节目正气，央视放过狠话，不让有“污点”的人上台。然而隔天就传闻了，冯巩的春晚小品《小棉袄》涉嫌抄袭。
   
不会吧？今年春晚的语言主题是“反贪”，“偷”来的东西是“正能量”？心中狐疑。央视的高度搁在那儿，冯巩好歹是个老春晚，抄袭意味着什么很清楚的。
   
正好华师大同学群里有APP，提供《小棉袄》和日本小品《荞麦面店员和未婚夫》，让大家自己看，冯巩抄了还是没抄？公道自在人心。
   
先看《荞麦面》，虽然日语听不懂，但光看字幕已经笑翻天了；再看《小棉袄》，虽有抄袭之口水，看时还是笑翻了天。
   
笑完之后比较：
   
两者主要桥段和笑点都差不多，都是父亲、女儿、未婚夫和店员（职员），都是未婚夫上门求婚，父亲坚决不同意，碰巧店员（职员）来取东西，口语和时间上交叉误会，也让矛盾释放，困难的求婚成功。
   
当然细节和外饰不一样，所讲的语言不一样，道具也不一样，《荞麦面》是“碗”，《小棉袄》就是“小棉袄”。
   
按说无所谓，日本的小品拿来用用又何妨？问题是应该讲清楚的，像电影的翻拍或歌曲的翻唱，否则玩笑就开大了。春晚向全世界转播，对外如何解释，那不是央视说了算的。
   
我们说了更没用，所以冯巩抄没抄？国内没必要争。反正就一小品，看了笑过就好，大家一起哈哈哈，春晚的导演本就姓“哈”。
   
“哈”“文”是什么意思？你懂的。
   
   
   
用微信扫一扫，或复制链接转发。