旧文新栖,山水人间,慢慢读来。

今日日期

星期

上海 · 天气加载中

克罗地亚队捐奖金的意义,在钞票之外

 

 

2018世界杯结束,英雄克罗地亚队在历史性地获得亚军之后,又做出一件轰动世界的壮举:

 

 

主教练达利奇和全体队员把获得的亚军奖金2300万欧元,全额捐献给本国儿童基金会。

 

 

我们的新闻报道标题是,《感动,克罗地亚国家队捐献世界杯奖金2300万欧元,帮助本国贫困儿童》,重心在于钱,内容也做了删节,紧扣于感动。

 

 

因为看过比较全的介绍,我觉得那件事不光是钱和感动,那太肤浅了。我感受到的是震撼,感慨和启迪。

 

  决定花点时间,尽可能把原文恢复过来,让大家自己感受和评判去。

 

 

7月18日,庆祝盛典刚结束,主教练达利奇就代表全队在国家队的社交平台上发了一封公开信:

 

 

“我在这里写下这些字,不是因为我的球队,而是为了我们的国家,克罗地亚现在所处的艰难的环境。我们的克罗地亚是全欧盟最贫穷的国家之一(人均GDP11700欧元欧洲倒数第3),

 

 

自从上一次内战后,克罗地亚饱经创伤。我们的国家被一群糟糕的人领导着,甚至可以称为“罪人”。

 

 

过去20年,克罗地亚外逃人口数字惊人,老人领不到退休金,年轻人面临失学,我们的医疗系统崩溃,腐败的司法部门却在保护大资本家,我们的国家走在崩溃边缘,现状令人无法忍受。”

 

 

他愤怒地控诉政客,“是你们造成了这一切,我们拥有上千公里的海岸线,但是很多克罗地亚孩子甚至没见过大海,很多孩子因为父母失业在家里不得不饿着肚子睡觉。

我们国家一方面穷苦不堪,却有些人在豪宅里奢靡享乐。”

 

 

他希望所有政客和官员远离国家队,“克罗地亚队更衣室不欢迎你们,我们不会和你们合影,也不会让你们利用国家队的胜利,因为是你们把我们变成了欧洲最穷的国家。”

 

 

“那些造成这一切的人不受国家队欢迎,他们不配,请尊重我们的决定,不要身穿我们的球衣。你们沾污了我们努力和成就,也破坏了体育精神,我们不希望你们和我们的成功发生任何关系。”

 

  最后才说,把全部奖金捐给儿童基金会。

 

 

“这个基金会将帮助那些从没见过海的孩子们夏天外出度假,克罗地亚队永远和人民在一起,我们会全力以赴帮助大家,在艰难时刻帮大家渡过难关,让每一个克罗地亚孩子都有机会去海边玩水,略尽绵薄之力。”

 

 

原本想就此写点感想的,然这些原话已经够人领悟一会儿了,就留于下一篇写了。

转发此文

分享到微博
微信扫码分享

用微信扫一扫,或复制链接转发。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注