如果顾名思义,看不出电影《忠勇之家》是部奥斯卡获奖故事片。
随便浏览下,就放不下了,目不转睛,几番感动。 二战早期“主旋律”电影,摄于1942年的黑白片,视觉的历史感强烈。
影片描写英国乡村的一个中产家庭,生活和美幸福,女主人翁米尼弗夫人的老公会赚钱,大儿子读牛津,两个小点的孩子很听话,还有两个佣人忙家务。
战争突然来了,一切都发生变化。大儿子加入空军,老公经常出去巡逻,佣人也为国奋斗去了,米尼弗夫人开始独力持家。
电影的主题是乐观,尽管战争,恋爱照谈婚照结,花展照办,平民的生活大无畏。然后侧写了敦刻尔克大撤退和伦敦大空战,影片从民间视角切入,让人有别开生面联想。
深夜,米尼弗先生被电话叫醒,很多人都这样,不知道什么事,只要求开船出去。一路上船越来越多,总共有上千艘了,来了艘军舰告诉大家,敦刻尔克被包围的军队希望得到帮助。
军队告知这些还懵懂着的平民:开船去敦刻尔克,但是前方很危险,不想去的可以回家。没有人回家,有船的都是有钱人,此时都万众一心,场面令人感动。
悬念自始至终,因为《忠勇之家》这个名字,负面猜想一直围绕,最后却是意外,就不点破了。
间或想的是“主旋律”,从平民的角度深入,力度感山摇地动。而乡村平民在平凡中的真实,让胜利的信念坚如磐石。
影片的最后一段话很出名,出自一个普通牧师之口,反映了全英人民的心声。如换成我们的导演,这些话一定要伟人来说了。时至今日,依然脱不开思维惯式。
最深的印象是社会和谐,和平时候,大家生活都快快乐乐的,战时才能同仇敌忾。都说我国抗战时期“汉奸”多,那时我们的社会和谐吗?
顺便说一下片名的翻译,英文名就是《Mrs.Miniver》,直译就是《米尼弗夫人》,就是一种平实。
但当时的中国人就不容易懂了,意译为《忠勇之家》,就和战争挂上钩了,也反映了我们的思想和现实,即便在今天,当领导的还是喜欢“忠勇”。
用微信扫一扫,或复制链接转发。
