旧文新栖,山水人间,慢慢读来。

今日日期

星期

上海 · 天气加载中

喧宾夺主“啤酒鸭”、中美互比“穿毛衣”

 

 

2018平昌冬奥会,穿一身红衣服的朝鲜啦啦队狂揽眼球。奥运竞技好像不重要了,议论的话题都聚焦于啦啦队的表演上了。

 

 

标准的喧宾夺主,早有贤者说过,这是一次平壤会。而兄妹俩派出这样一支啦啦队参加奥运会,显然经过精心设计,也训练有素。

 

 

派啦啦队是为了宣传,兄妹国论硬实力,有核弹和导弹厉害;论软实力,有美女漂亮,啦啦队厉害。自古英雄难过美人关,美女当然是战斗力。

 

 

目的部分达到,民间的话题都围着啦啦队转了,但效果可能相反,民间议论都把朝啦啦当做笑料撒了。

 

 

早上看到一则视频,美国洛杉矶电视台主持人带领几十现场观众模仿朝啦啦的表演,场面让人笑喷。

 

  接着看到一则中国视频,民间搞笑朝啦啦的,比美国的更胜一筹。

 

 

中国人拍电影不如好莱坞,写段子搞笑却与美国有得一拼。国产视频不是模仿朝啦啦,而是以中国特色去演绎她们的声音,效果堪称一绝。

 

 

朝啦啦的“加油!加油!我们的选手加油!”,国产视频音译成“啤酒鸭!啤酒鸭!努力奋斗啤酒鸭!”配上朝美女整齐划一的表演,你想不笑都不成。

 

  笑声未已,国产视频又提示:不妨倒着放试试。

 

  于是画面上朝女啦啦队员们反向动作了,声音变成了“穿毛衣!穿毛衣…”

 

  欢乐已经没力气了。可惜了,博客上无法放视频。

 

  兄妹俩一定想不到的,他们精心设计的节目,会在老百姓的心中瓦解成笑料。

转发此文

分享到微博
微信扫码分享

用微信扫一扫,或复制链接转发。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注